ข้อมูลมากกว่านี้ ― ไทย

Ota Nevus เป็นการทำให้ผิวคล้ำโดยไม่เป็นอันตราย โดยส่วนใหญ่อยู่บริเวณเส้นประสาทไตรเจมินัล โดยส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อบริเวณดวงตาซึ่งทำหน้าที่โดยเส้นประสาทส่วนที่หนึ่งและสองของเส้นประสาทนี้ ภาวะนี้เรียกอีกอย่างว่าโรคผิวหนังบริเวณตา ทำให้เกิดการเปลี่ยนสีเป็นสีเทาน้ำเงินเนื่องจากเซลล์เมลาโนไซต์ที่ติดอยู่ มักปรากฏที่ด้านใดด้านหนึ่งของใบหน้า และอาจเกี่ยวข้องกับตา ผิวหน้า และบางครั้งก็อาจเกิดขึ้นที่เพดานปาก ผู้ที่เป็นโรคนี้มีโอกาสสูงที่จะเป็นมะเร็งผิวหนังบริเวณดวงตาและต้อหิน Nevus of Ito มีลักษณะคล้ายกันแต่ส่งผลต่อบริเวณเส้นประสาทที่แตกต่างกัน
Nevus of Ota is a benign melanosis that primarily involves the region of the trigeminal nerve distribution. The first and second divisions of the trigeminal nerve, namely the ophthalmic V1 and the maxillary V2 are most commonly involved. There is associated hyperpigmentation of the eye. Nevus of Ota is also known as ocular dermal melanosis. The characteristic gray-blue hyperpigmentation occurs due to entrapped melanocytes. Unilateral presentation is more common. The melanocytes are entrapped leading to gray-blue hyperpigmentation of the conjunctiva and sclera along with ipsilateral facial skin. There is an increased risk of uveal melanoma and glaucoma in these cases. Palatal involvement may also occur. Nevus of Ito is very similar to nevus of Ota except it differs in the territory of distribution. It was described by Minor Ota in 1954. It involves the distribution territory of lateral cutaneous brachial nerves of the shoulder and posterior supraclavicular nerves. Both of these diseases share similar pathophysiology.

Congenital dermal melanocytosis มีอีกชื่อหนึ่งว่าจุดมองโกเลีย เป็นปานชนิดหนึ่งที่พบได้ทั่วไปในทารกแรกเกิด ปรากฏเป็นหย่อมสีเทาน้ำเงินบนผิวหนังตั้งแต่แรกเกิดหรือหลังจากนั้นไม่นาน โดยทั่วไปจะพบรอยเหล่านี้ที่หลังส่วนล่างและก้น โดยที่ไหล่จะเป็นตำแหน่งที่พบบ่อยลำดับถัดไป พบบ่อยกว่าในทารกเอเชียและทารกผิวดำ ซึ่งส่งผลกระทบต่อทั้งเด็กชายและเด็กหญิงเท่าๆ กัน โดยปกติแล้วจะหายไปเองเมื่ออายุ 1 ถึง 6 ปี และโดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องได้รับการรักษาใดๆ เนื่องจากส่วนใหญ่ไม่เป็นอันตราย
Congenital dermal melanocytosis, also known as Mongolian spot or slate gray nevus, is one of many frequently encountered newborn pigmented lesions. It is a type of dermal melanocytosis, which presents as gray-blue areas of discoloration from birth or shortly thereafter. Congenital dermal melanocytosis is most commonly located in the lumbar and sacral-gluteal region, followed by shoulders in frequency. They most commonly occur in Asian and Black patients, affect both genders equally, and commonly fade by age 1 to 6 years old. Congenital dermal melanocytoses are usually benign and do not require treatment.